“第一次在藏戲里聽到粵劇的腔調(diào)卻毫無違和感，看完戲才真正讀懂‘張大人花’背后的家國情懷，這種非遺融合太有新意了。”走出西藏自治區(qū)藏劇團藏戲藝術(shù)中心，一位拉薩觀眾道出了藏·粵史詩劇《駐藏·張大人》首演帶來的感受。

　　近日，由中共西藏自治區(qū)委員會宣傳部指導(dǎo)，西藏自治區(qū)文化和旅游廳、廣東省文化和旅游廳主辦，西藏自治區(qū)藏劇團、廣東粵劇院聯(lián)合創(chuàng)排的藏·粵史詩劇《駐藏·張大人》在拉薩首演。該劇以百年駐藏往事為脈絡(luò)，實現(xiàn)藏戲與粵劇兩大非遺劇種的首次深度交融，用藝術(shù)活化邊疆歷史，收獲廣泛好評。

　　一花寄情

　　高原之上隨處可見的波斯菊，被西藏百姓稱作“張大人花”，這份命名背后，藏著一段跨越山海的歷史記憶。清末，廣東籍官員張蔭棠臨危受命入藏理政，途經(jīng)邊關(guān)時播撒下隨身攜帶的波斯菊花種。柔弱花種扎根高原、迎風綻放，日久經(jīng)年，化作堅守使命、心懷家國的精神象征，也成為全劇的情感主線。

　　作為西藏重點文藝創(chuàng)作項目及國家藝術(shù)基金2026年度資助項目，《駐藏·張大人》集結(jié)兩地優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作力量，題材創(chuàng)意由二級編劇朗加旦增擔任，文學(xué)劇本由一級導(dǎo)演莫非擔任，演出劇本由莫非、朗加旦增擔任，導(dǎo)演由莫非與二級導(dǎo)演索朗占堆擔綱。

　　依托扎實的史料考據(jù)，該劇以130分鐘的時長串聯(lián)起張蔭棠安撫邊民、整肅吏治、推行新政、破除陋習(xí)等關(guān)鍵史實，勾勒出一位嶺南兒女扎根雪域、守土安民的動人形象。劇中巧妙地以駐藏衙門石獅“朵森格”為隱性線索，靜默佇立的石雕見證歲月流轉(zhuǎn)，也暗喻著民族團結(jié)的生生不息。

　　藏粵雙語對唱婉轉(zhuǎn)悠揚，扎念琴與高胡音色交織，藏戲長袖與粵劇水袖同臺共舞。主創(chuàng)團隊在守住非遺本色的前提下，賦予了厚重歷史年輕化的舞臺表達。

　　“張蔭棠身為廣東人，卻遠赴雪域肩扛使命、護佑蒼生，這份赤誠與擔當，讓我在演繹中始終心懷敬畏?！眲≈袕埵a棠飾演者、一級演員文汝清坦言，跨地域的人物塑造與雙劇種融合演繹，既是藝術(shù)挑戰(zhàn)，更是一場深刻的精神洗禮。

　　雙戲交融

　　唱腔交織、舞美相融，是《駐藏·張大人》最鮮明的藝術(shù)亮點。劇中，藏戲高亢遼闊，粵劇溫婉雅致，兩種風格迥異的地方戲曲跳出地域壁壘，在同一舞臺上相互呼應(yīng)、彼此成就。民族器樂混搭演繹，傳統(tǒng)身段互補呈現(xiàn)，讓戲曲跨界碰撞出別樣美感。

　　創(chuàng)排過程中，主創(chuàng)團隊堅守兩大劇種傳統(tǒng)底色，完整保留經(jīng)典唱腔、民族樂器與特色表演范式，同時融入現(xiàn)代舞臺技術(shù)與雙語字幕，讓遙遠的邊疆故事變得通俗可感。

　　值得關(guān)注的是，該劇在敘事上將民族交融理念融入每一幕劇情，以溫和自然的表達，鋪展多元共生的文化圖景。全劇通過張蔭棠與當?shù)匕傩盏娜粘；印⒄咄菩械木唧w細節(jié)，讓觀眾在審美體驗中感受到“中華民族一家親”的深厚情感。

　　西藏劇協(xié)主席，西藏自治區(qū)藏劇團書記、副團長邊點旺久坦言，創(chuàng)排期間，廣東粵劇院多次赴西藏采風磨合，兩地文藝工作者克服高原環(huán)境、地域差異等困難，以藝術(shù)為紐帶拉近距離、增進情誼。在他看來，文藝工作者協(xié)同創(chuàng)作的過程，本身就是民族交往交流交融的生動實踐。

　　以戲為媒

　　此次藏戲與粵劇的成功“牽手”，為地方戲曲的跨區(qū)域合作提供了有益探索。兩大劇種雙雙入選首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄與人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，此次聯(lián)袂創(chuàng)排，既是對各自藝術(shù)本體的堅守與傳承，更是在守正基礎(chǔ)上的一次大膽創(chuàng)新。莫非表示，跨地域、跨劇種的合作，不只是表演形式的突破，更讓傳統(tǒng)地方聲腔跳出固有邊界，有效拓寬戲曲的當代傳播力與生命力。

　　首演之后，不少觀眾表示，原本對傳統(tǒng)戲曲尤其是少數(shù)民族劇種了解不多，但《駐藏·張大人》打破了他們對戲曲“老套”“難懂”的刻板印象。雙語字幕的設(shè)置讓聽不懂藏語或粵語的觀眾也能無障礙欣賞，而現(xiàn)代舞臺技術(shù)的適度運用則增強了視覺沖擊力與沉浸感。

　　據(jù)了解，首演后，該劇將進一步打磨提升，之后赴北京、廣東、陜西等地巡演?！斑@部凝結(jié)兩地創(chuàng)作心血的作品，將持續(xù)以戲曲為媒，讓更多觀眾通過舞臺藝術(shù)了解這段鮮為人知的邊疆往事，感受藏粵兩地文化的深度交融，讓非遺融合之美走向更廣闊的舞臺?！睆V東粵劇院副院長徐光華說。